искрен с - Prevod Na Brazilski PT

Prevod od "искрен с" do Brazilski PT

Prevodi:

franco com

Ако је ико био искрен с тобом, онда је то био Маркус Випсанијус Агрипа.

Se algum homem tem sido sincero contigo, esse homem é Marco Vipsânio Agripa.

Хоћу само да будем искрен с тобом.

Eu apenas quero ser honesto contigo.

Увек ћу бити искрен с тобом.

Eu sempre quis ser honesto contigo.

Ок, слушај, Глориа, знаш да мислим да си ти невероватна особа, стварно невероватна особа, али осећам да морам бити искрен с тобом.

Certo, ouça, Gloria, você sabe que eu a acho... uma pessoa incrível, sério, uma pessoa incrível... mas acho que eu tenho que ser franco com você.

Бит ћу искрен с тобом, Глен.

Eu tenho que ser honesto com você, Glen.

У реду, бићу искрен с вама.

Tudo bem, vou ser completamente honesto com você.

И ја ћу бити искрен с тобом, човече, ти и ја знамо она никад се вратити.

E eu vou ser franco com você, homem, você e eu sabemos ela nunca vai voltar.

Добро, Иване, бићу искрен с тобом.

Está bem, Ivan, vou dizer a verdade.

Хоћеш да искрен с тобом, у реду.

Querem que eu confie em vocês, ok.

Да будем искрен с тобом, нисам сигуран.

Para ser sincero, não tenho certeza.

Бићу искрен с тобом о том ко сам ја.

Vou ser honesto com você sobre quem eu sou.

Да будем искрен с тобом, ја не мислим да ће се ова школа имати овакву шансу.

Se é pra ser sincero, não acho que a chance vá aparecer novamente nesta escola.

1.1167957782745s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?